From friday to sunday

It all began on friday night with a manicure.... 
....And it ends by a lazy, sunny & freezing sunday 
Want to know what happend between? 


 Tout a commencé vendredi soir par une manucure....
 .... Et se termine plus ou moins là, par un après-midi polaire ensoleillé et délicieusement paresseux 
Vous voulez savoir ce qui s'est passé entre les deux?




Went to see an excellent movie! 
J'ai été au cinéma. 
'Elles'  est vraiment excellent et Juliette Binoche juste splendide.  

Went to the Hair Salon on saturday
Samedi, j'ai été chez le coiffeur 

Warm myself up in a cozy café  (La Butte, Rue Lamarck 18ème)
Me suis réchauffée dans un adorable petit café du quartier  (La Butte, Rue Lamarck 18ème)  

On Saturday night, i met my friend D and we went to LaMachine. A club right above the Moulin Rouge! 
We had A LOT of fun! And i tell ya, when a girl is dancing and laugh like crazy despite the old/tacky music, IT IS A GOOD NIGHT (But come on people, The Spice Girls??!) 


Samedi soir, j'ai retrouvé ma copine D. et nous sommes allées à LaMachine. 
On a vraiment passé une super soirée! Je vous assure que si on arrive à s'éclater et à rigoler comme des dindes malgrés les vieilles chansons relativement ringardes, c'est une BONNE soirée! (M'enfin quand même les Spice Girls?! Faut pas déconner..) 

I was back home around 4.30am so needless to say that today will be as lazy as possible. 
But i may go for a run later on the after-noon, muuuch later... 
Hope you have/had a lovely week-end! 


Je suis rentrée vers 4h30 donc inutile de préciser qu'aujourd'hui va être une journée calme. Très calme. 
J'irai peut-être courir plus tard dans l'après-midi, biiien plus tard. 
J'espère que vous avez passé un super week-end!